Últimas Notícias

Shakira e o Português: a Profunda Conexão com o Brasil

Este artigo aborda shakira e o português: a profunda conexão com o brasil de forma detalhada e completa, explorando os principais aspectos relacionados ao tema.

A Imersão Inesperada: Como Shakira Virou "Brasileira"

A profunda conexão de Shakira com o português e o Brasil não é recente, mas sim o resultado de uma imersão inesperada que se iniciou há quase três décadas. Em meados de 1995, com apenas 18 anos e em ascensão com o lançamento do álbum 'Pies Descalzos', a artista colombiana embarcou em uma intensa agenda de divulgação no país. Diferente de muitos de seus pares internacionais, Shakira optou por uma abordagem radical para a língua, que viria a se tornar sua segunda.

Durante aproximadamente um mês, Shakira viajou extensivamente pelo Brasil, participando diariamente de programas de rádio e televisão. Foi nesse cenário de constante exposição e interação que ela aprendeu o português 'na marra', sem o auxílio de cursos formais ou tradutores constantes. Essa imersão total e autodidata permitiu que a cantora absorvesse vocabulário e pronúncia em um período surpreendentemente curto, consolidando um domínio do idioma que persiste até hoje e é evidente em suas entrevistas concedidas sem intérpretes.

A fluência de Shakira no português vai além da correção gramatical; ela demonstra uma genuína apropriação cultural. Momentos como cantar versos de 'País Tropical' de Jorge Ben Jor em encontro com o jornalista Hugo Gloss, ou suas interações recentes no programa 'Domingão com Huck' em 2025, onde saudou a plateia com 'Tinha tanta saudade de vocês, não posso acreditar, estou aqui', ilustram essa profundidade. A pronúncia impecável frequentemente gera comoção nas redes sociais, com internautas brincando que ela 'fala melhor que muito brasileiro', reafirmando seu status de 'brasileira' por afinidade linguística e cultural, culminando em chamados aos fãs via Instagram em português, 'Pessoal, vocês realmente querem que eu volte ao Brasil?'.